• Als Technischer Redakteur (m/w/d) erstellen Sie
    Betriebsanleitungen für technische Anlagen und Komponenten im
    Sondermaschinenbau

  • Hierfür erstellen und kontrollieren Sie die erforderlichen
    technischen Unterlagen und Zulieferdokumente

  • Des Weiteren prüfen Sie die entsprechenden Dokumente gemäß der
    geltenden rechtlichen Regelungen und vertraglichen
    Vereinbarungen

  • Hierzu arbeiten sie eng mit den involvierten Fachabteilungen
    sowie Übersetzungsbüros zusammen und stimmen sich zu offenen
    Fragestellungen ab

  • Darüber hinaus erstellen, bearbeiten und pflegen Sie bestehende
    Texte und Module in unserem Redaktionssystem

  • Abschließend übernehmen Sie abteilungsübergreifende
    organisatorische Aufgaben

  • Sie haben erfolgreich eine technische Ausbildung abgeschlossen
    und konnten mehrere Jahre Berufserfahrung in der technischen
    Dokumentation sammeln

  • Im Verständnis technischer Zeichnungen sind Sie routiniert

  • Zudem besitzen Sie sehr gute Anwenderkenntnisse in mindestens
    einem XML-basierten Redaktionssystem (Content Management System)
    und/ oder DTP-Programm (z.B. FrameMaker)

  • Ihr Profil wird durch gute Englischkenntnisse und eine
    eigenverantwortliche Arbeitsweise komplettiert

  • Direktanstellung bei unserem Kunden in 61184 Karben

  • leistungsgereche Bezahlung (14,5 Monatsgehälter)

  • Individuelle Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten

  • flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege

  • 30 Tage Urlaub

  • #premium

Eine Stellenanzeige von Leasotec GmbH

Ansprechpartner: Kerstin Jeschke (mannheim@leasotec.de)

Firmenkontakt und Herausgeber des Stellenangebots:

Leasotec GmbH
Friedrich-König-Str. 3-5
68167 Mannheim

Für das oben stehende Stellenangebot ist allein der jeweils angegebene Herausgeber
(siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Stellenagebotstextes,
sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Stellenangebots. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.